LÆSETID: 4 minutes
71 almindelige stavefejl, der får dig til at se uskarpere ud, end du er
Stavefejl er både irriterende for dig selv og for din læser. De forstyrrer læseren og frustrerer dig selv, når du igen sidder magtesløst og forsøger at gætte rækkefølgen af vokaler i "bodeaux".
Har jeg ikke ret?
Sådan viger du uden om de gængse stavefejl
Her får du 71 af de ord, flest bøvler med at stave. Nogle kan du lære med en huskeregel. Andre må du lydstave dig igennem. Og så er der dem, du enten må øve, øve, øve – eller slå op.
I første kolonne står stavefejlen. I midterste står den korrekte stavemåde. Når jeg har et bud på, hvordan du husker stavemåden, står det i højre kolonne.
Få en hånd til dine egne hadeord – og hjælp andre
Bøvler du med et ord, der ikke står i skemaet?
Eller har du en huskeregel, der har hjulpet dig?
Del det gerne i en kommentar.
| abbonnement // abbonement // abonement | abonnement | Lær stavelserne: A-bon-ne-ment |
| accellerere // acelerere | accelerere | Det første c siger "k", det næste siger "s" |
| addresse | adresse | |
| afhængelig | afhængig | |
| afspassere | afspadsere | |
| af vide | at vide | |
| arangement // arrengement // arengement | arrangement | |
| barbeque | barbecue | |
| bekræftigelse | bekræftelse | |
| bordou // bordeux // bordaux | bordeaux | |
| bulion // boulion // boullion | bouillon | |
| brochurre | brochure | |
| buget // byget // bydget | Budget | Stav det ligesom den engelske udtale: bud-get |
| byro // buro // burau | bureau | |
| chafør // chaffør // chuaffør | chauffør | |
| check | tjek | En "check" er på dansk udelukkende en blanket, du kan betale med. Hvis du tjekker noget – eller tjekker ind i lufthavnen – er det med t på dansk. |
| diamentral | diametral | |
| diciplin | disciplin | |
| diskusion // diskution | diskussion | |
| dyrelæge | dyrlæge | |
| financiere | finansiere | |
| forspørgsel | forespørgsel | |
| forsæt | fortsæt | Et "forsæt" er noget, man vil gøre fremover, f.eks. et nytårsforsæt. Fortsæt er et udsagnsord og betyder, at man går videre eller bliver ved med noget. |
| fx. // f.x. // feks // feks. | fx // f.eks. | |
| fælleskab | fællesskab | Det er et -skab (ligesom "ægteskab", "venskab", "naboskab"), som I er fælles om – ikke fælle. |
| holdte | holdt | "Holde" i datid hedder altid "holdt". Mange siger og skriver "holdte" med -e, men det er ikke en officiel bøjningsform. |
| hovede | hoved | |
| hygiegne // Hygiajne | hygiejne | Det staves faktisk, præcis som det udtales. |
| ialt | i alt | |
| idag (igår, imorgen) | i dag (i går, i morgen) | Svarer til "i onsdags", "i weekenden", "i sommer", som du næppe ville skrive "ionsdags", "iweekenden", "isommer". |
| ihvertfald | i hvert fald | Svarer til "under alle omstændigheder". Det ville du næppe skrive i ét ord: Underalleomstændigheder, men kun i tre ord. På samme måde med i hvert fald – i tre ord. |
| incl. (excl.) | inkl. (ekskl.) | Brug den danske skrivemåde på dansk. |
| ingenør // inginør // ingeinør | ingeniør | In-geni-ør – husk på, ordet ”geni” indgår i "ingeniør". |
| intiativ // initiv | initiativ | |
| intrasant // interesant // intresant // intressant | interessant | |
| interveiw // interwiev // interweiv | interview | Lydstav ordet: inter-vi-ew (først alm. v – så dobbelt) |
| i nu // inu | endnu | |
| jfr. // jvf. | jf. | |
| kaptagn // kaptegn // kaptain | kaptajn | |
| karusel // karussel // karrussel | karrusel | Lær dig selv at lydstave det i stavelser: Kar-ru-sel |
| konklution // konklussion | konklusion | |
| linie | linje | Det er ondt, men det er sandt. Stavemåden med i har ikke været godkendt siden 2001. |
| massere | masser | |
| med mindre | medmindre | |
| nivou // nivau // nevou // nivaue | niveau | |
| palietter // pallietter // pailetter | pailletter | |
| parralel // parrallel // paralel | parallel | Para (som du kender fra ”parade”, ”paradis” osv.) og så to parallelle l’er. Er ordet ”Parallelle” har du TO sæt parallelle l’er! |
| parantes | parentes | |
| priotering // pritering | prioritering | |
| proffessionel // profesionel // professionel | professionel | Det er ikke det mest anstændige huskefif, men fordelingen af f'er og s'er i "professionel" er den samme som i "fisse". Hvordan du så husker at koble DE to ord, lader jeg være op til dig. 🙂 |
| provensiel | provinsiel | |
| reflektion | refleksion | |
| resource // resurce // ressourse | ressource // resurse | |
| resuarant // resourant // restaurent | restaurant | |
| rutchebane // rutshebane // rutschebane | rutsjebane | Stav ordet som det barn, der bruger rutsjebanen |
| sattelitter // sattellitter | satellitter | |
| sekrætær // sekratær | sekretær | |
| selvskab | selskab | Du er ikke "selv", når du er i selskab med nogen. Derfor uden v. |
| seperat | separat | |
| sindsygt | sindssygt | |
| sku | sgu | Ordet kommer af "sågu", som kommer af "så gud hjælpe mig". Gud med g = "sgu" med g. |
| snaksaglig // snaksalig | snakkesalig | Salig ved at snakke. |
| suvenir // souvinir | souvenir | |
| standart | standard | En ”standart” med -t er en rytterfane, og stavekontrollen finder den derfor ikke. |
| staniol | stanniol | |
| størrere | større | Ordet "større" er en bøjningsform af "stor". Det er allerede bøjet og skal ikke gradbøjes yderligere med et -e bagpå. |
| suces // success | succes | |
| tastetur | tastatur | |
| terasse // terresse // teresse | terrasse | |
| the | te | |
| udemærket | udmærket | |
| ynglingsfilm | yndlingsfilm | En yngling er en ung. En yndling af den, du bedst kan lide. Begge er rigtige, men husk at skelne. |
| yugurt // yughurt // yougurt // youghurt // yogurt | yoghurt | |
| ærgelig | ærgerlig |
Vil du i dybden med de enkelte stavefejl?
Tjek min blog, hvor jeg dykker ned i nogle dem.
Eller følg Kathrine med h på Facebook, hvor jeg regelmæssigt deler skrive- og sprogfif, der gør dine tekster nemmere at skrive og sjovere at læse.
