Autencitet eller autenticitet?

LÆSETID: 3 minutes

Autencitet eller autenticitet: Sådan husker du det for altid (vitterligt)

Snubler du i antallet af stavelser i auten(ti)(ci)tet?

Så er du ikke alene.

Når man søger på den forkerte stavemåde, er der ikke bare mange resultater på Google (39.600 i skrivende stund – oktober 2024). Det er også fra overraskende seriøse kilder – f.eks. tre danske universiteter, Folkeskolen.dk og Dansk Journalistforbund.

Men det ændrer ikke på, at kun den ene skrivemåde er korrekt – og det er autenticitet.

A-u-ten-ti-ci-tet.

Seks klap, om du vil.

Men det vigtige er jo ikke kun, hvad der er rigtigt, men hvordan du husker det. Så lad os smække en solid huskeregel på bordet. 

Huskeregel for autenticitet/autencitet

Sisse Mølgaard Poulsen lærte mig engang en huskeregel for autencitet/autenticitet, der er svær at glemme igen.

Den vil jeg give videre til dig i dag.

Fortsætter du nu, er der altså ingen vej tilbage. Fra dét øjeblik kan du ikke undgå at huske huskereglen – og den er ikke nødvendigvis delikat.

Men du er frygtløs, kan jeg se. Dejlig attitude!

Når du staver til autenticitet, skal du huske at putte tis i teen.

I hvert fald skal du huske lyden af ”tis i te”:

ti-ci-te

A-u-ten-ti-ci-tet.

Og det gælder selvfølgelig også i en sammensætning – som autenticitetsmarkører. Ikke autencitetmarkør eller autentitetsmarkør.

Gennemsigtig tekop med mørkegul te i og kamilleblomster - i baaggrunden en buket kamille og kande med te - som billede på tis i te-tippet ved sprogdilemmaet autencitet eller autenticitet

Hold lidt igen med autenticiteten

Jeg håber, det hjælper dig med ikke at være i tvivl om autencitet eller autenticitet igen.

Og lige et sidste fif, inden du smutter.

Autenticitet er altså et af de ord, som jeg ser, begynder at gå mængden på nerverne.

Når der virkelig er tale om indiskutabel, klokkeklar autenticitet, så fint, fint. Brug det bare.

Når der ikke er, så gem det hellere, til der er.

Vil du vide mere om autencitet eller autenticitet?

Har du ikke fået nok? Så kan du se Sisses oprindelige opslag om tis i teen her – eller læse et frustreret opråb over fejlstavningen såvel som overforbruget af det (som skribenten så elegant formulerer det) vingeskudte buzzword på Kforum her.

Og vil du hellere bare have en hånd til din tekst? Så se, hvordan jeg kan hjælpe dig godt på vej – med eller uden tis i teen.

Hamster, der sidder i blå tekop og holder forpoterne hen over næsten - som billede på tis i te-tippet ved sprogdilemmaet autencitet eller autenticitet

Den lille guide, der hjælper dig med at

undgå de største fejl
i din tekst

Korrekturtjek: Den lille guide, der hjælper dig med at undgå de største fejl i din tekst

Lær, hvordan du selv spotter de største sprogfejl i din tekst, før din læser snubler over dem.

Det koster kun din mailadresse. Tilmeld dig her – så lander minikurset i din indbakke om lidt.

Something went wrong. Please check your entries and try again.

Du siger samtidig ja-ja til mit nyhedsbrev. Bare rolig. Ingen larm, møgfif og migmigmig-tekster. Kun sprøde fif, gode tilbud og info om kurser, der gør dine ord endnu skarpere.

Genvej til Privatlivspolitik

Efterlad en kommentar

Du skal være logget ind for at kommentere